의(醫)_아(我)_약(藥)/장사약해(長沙藥解)

[長沙藥解_卷二_34] 66. 삭조(蒴藋)

한의사 강세황 2024. 12. 16. 01:02

蒴藋

삭조

 

味酸, 微涼, 入足厥陰肝經.

삭조는 산미, 약간 찬기이며 족궐음간경에 들어간다.

 

行血通經, 消瘀化凝.

삭조는 혈을 운행하고 경락을 통하며 어혈을 소멸하고 응체를 변화한다.

 

金匱王不留行散(方在王不留行.)用之治病金瘡, 以其行血而消瘀也.

금궤요략의 왕불류행산(처방은 왕불류행에 있다) 사용해 금창을 치료하니 혈을 운행하고 어혈을 소멸한다.

 

蒴藋辛涼清利, 善行凝瘀, 而通血脈.

삭조는 신미, 양기로 맑고 유리하니 잘 언 어체를 운행하고 혈맥을 통하게 한다.

 

其諸主治, 療水腫, 逐濕痹, 下癥塊, 破瘀血, 洗隱疹風瘙, 敷脚膝腫痛.

여러 주치중 삭조는 부종을 치료하고 습비를 몰아내고 징가 덩어리를 내리고 어혈을 깨며 은진, 풍소를 씻어주며 다리와 무릎이 붓고 아픔을 치료한다.

 

七月七日採細葉, 陰乾百日用.

77일에 가는 잎을 채집해 응달에 건조해 100일만에 사용한다.

 

 2024. stork_river All Rights Reserved.