[新訂对訳大方藥合編(全)_上統_活套上統_3] 111. 불수산(佛手㪚) ~ 115. 삼출음(蔘朮飲)

한의사 강세황 2023. 8. 21. 06:09

111. ✓ 불수산(佛手㪚)

【小涯】 붙을 것은 붙고 떨어질 것은 떨어짐

當歸(24 g)六錢川芎(16 g)四錢

臨月服之縮胎易產○臨熟入酒少許加益母草三錢尤妙活套臨產加大腹皮砂仁蘇葉○氣虛加鹿茸三五錢○血虛加人蔘三五錢○與紫蘇飮叅看用

【主治】臨月에 먹으면 縮胎하고 順產케하며 難產의 걱정을 없게 한다.

【応用】保產, 催產,

加減法•藥이 거의 다려질때 술을 조금넣어 다시한번 끓여 温服하며 혹은 益母草一○g을 加하면 尤妙하다.(回春)

△臨產에는 大腹皮砂仁蘇葉之類를 加한다. 氣虛에는 人蔘十二g~二○g을 加한다. △血虛에는 鹿茸十二g~二○g을 加한다. 紫蘇飮條를 參看하라.(活套)

【小涯】 한방의 닝겔

川芎當歸(各20 g)各五錢

【小涯】血暈에 좋고 애를 가지고 날때까지 쓰면 좋지요. 낳는달에 불수음과 궁귀탕을 쓴다. 혈분을 봐주는 약으로 오로를 확실히 물어봐.

治產前後諸疾及血暈不省橫逆死胎不下血崩不止臨月服之縮胎易產產後服之惡血自下

【主治】產前產後의 모든 疾病과 血暈으로 人事不省하고 橫產逆產과 死胎가 내리지 않는 症과 血崩이 그치지 않는 症을 다스리고 臨月에 먹으면 惡血이 저절로 내린다.

【応用】失血眩暈, 頭血暈, 保產, 胞衣不下, 子淋, 產後血崩, 咳嗽, 陰脫, 便秘

【小涯】녹용 5~6돈을 갈아서 계란에 타서 쓰면 좋지.

鹿茸酒灸(37 g)二兩

胞系於腎以此補腎液難產最奇○連服

【主治】胞(子宮)는 腎에매여 있으므로 本方이 腎液을 補하게되므로 難產에 連服하면 最妙하다.

白朮赤茯苓(各8 g)各二錢白芍藥當歸(各6 g)各一錢半橘紅(2 g)五分鯉魚

{一箇水煮取一盞半入藥及生薑七片煎至一盞空心腹以腫消爲度

△鯉魚 (보통크기의 것)에다 물 八○○ml을 부어 五○○ml이 되도록 다린 後其他藥物을넣고 다시 다려 二五○ml쯤되도록 만들어 空心服한다.

治子腫

【主治】子腫(姙娠浮腫)을 다스린다.

四物湯上統六十八(各4 g)各一錢加人蔘白朮半夏陳皮(各4 g)各一錢甘草(2 g)五分薑三片

治孕婦轉脬尿閉

【主治】姙婦가轉脬로因하여 小便이 不通한 것을 다스린다.

右煎飮探吐又與又吐