의(醫)_아(我)_약(藥)/소애 선생 처방노트

[新訂对訳 大方藥合編(全)_中統_活套中統_15] 145. 여신탕(如神湯) ~ 146. 입안산(立安㪚)

한의사 강세황 2023. 10. 6. 01:37

145. 여신탕(如神湯)

玄胡索파어. 當歸행혈 桂心데워 杜沖薑炒各等分보신.

백굴채도넝지.

治挫閃腰痛右末每二錢溫酒調下活套亦可作湯用

主治】【応用挫閃腰痛을 다스린다.

右末하여 每回 二錢(g)温酒服用한다. 湯劑로 해도 좋다. (活套)

 

146. 입안산(立安㪚)

白丑頭末半生半炒二錢(8 g) 當歸 肉桂 玄胡索 杜沖薑炒 茴香(4 g)各一錢 木香(2 g)五分

 

治挫閃氣滯腰痛

右末空心溫酒下二匙

主治】【応用挫閃, 氣滯腰痛,

右作末하여 空心으로 温酒二匙服用한다.

 

 2023. stork_river All Rights Reserved.