[新訂对訳 大方藥合編(全)_中統_活套中統_26] 167. 비아환(肥兒丸) ~ 168. 소아청심원(小兒清心元)

167. 비아환(肥兒丸) * 부정확하므로 원본을 대조해가며 볼 것

※ 소염제는 살균작용

胡黃連(20 g)五錢大热할때.苦. 使君子(18 g)四錢半→甘.殺虫. 人蔘(虍痺.)(脾胃.) 黃連 神麯 麥芽 山査肉(14 g)各三錢半酉发. 白朮 白茯苓 甘草灸(12 g)各三錢 蘆薈煆(10 g)二錢半炒 殺菌 알로애

빈랑.오메 – 살충제.

 

通治諸疳

右末黃米-좁쌀로 물을 쑤어.糊丸菉豆大米飮下(二,三十)丸【活套】或作十貼用

○合 【六味元】【上統四十】 半 劑 名【(水土丹)】

【主治】諸疳疾을 主治하는데 化積, 磨癖하며熱을 淸하고 肝邪를 瀉하며 脾胃를 補하고 食味를 돋우고 虫을 죽인다. 右를 作末하여 黃米糊로 作丸 綠豆大하여 米飮으로 二○~三○丸을服用한다.

或은 湯劑로 할때는 右記量을 十貼으로 分作한다.(活套)

加減方

水土丹•本方과 六味地黃湯 二分之一을 合方한 것인데 小兒의 諸熱을 治한다.

 

168. 소아청심원(小兒清心元)

人蔘 白茯神 防風 朱砂 柴胡(各8 g)各二錢 金箔三十片

治諸熱及驚熱煩燥○內局加犀角牛黃

右末蜜丸梧子大每一丸竹瀝調下

【主治】【応用】小兒의 諸熱及驚熱 煩躁症을 다스린다.

加減法

犀角 牛黃을 加하면 尤好하다.(內局)

△右末하여 蜜丸梧子大하여 每一丸을 竹瀝으로 調下한다.

 

Ⓒ 2023. stork_river All Rights Reserved.